2022年9月26日
コベルコ建机株式会社
コベルコ建机株式会社（本社：東京都品川区、社長：山本明）は、9月22日、国土交通省より日野自動車株式会社（以下 日野）に対して科された行政処分の中で、弊社製品に搭載されているエンジン2型式が指定取消となったことから、同エンジンで特定特殊自動車平成26年排出ガス規制（以下、オフロード法4次規制）に届出ている弊社製品（8月2日より新規受注を停止中）について、弊社が在庫している同エンジンでの生産?出荷が完了次第、同エンジンを搭載するモデルの販売を一時停止いたします。
なお、既に市场で稼働している同製品につきましては、9月9日に暂定措置としてリコール（改善措置）を届け出、顺次対応を进めており、今后は恒久対策としてのリコール（改善措置）を改めて届出予定としております。在库エンジンでの生产?出荷分についてもリコール（改善措置）と同様の対応をおこないます。いずれも今回の指定取消の効力の対象外であることを确认しており、安全ならびにその他の品质?性能についても问题ございませんので、継続してご使用いただけます。
今回、指定取消となったエンジン2型式を搭载する製品
| エンジン型式 | 対象机种 | 建设机械种别 |
|---|---|---|
| P11C-VN | SK470-10 / SK500LC-10 / SK500D-10 / SK500DLC-10 / SK550DLC-10 | 油圧ショベル および 用途别専用机 |
| 7120G-2 / 7120G-2FS | クローラクレーン | |
| 7200G-2 | ||
| BM800G-2 | ||
| BM1000G-2 | ||
| E13C-YM | SK1300DLC-10 | ビル解体専用机 |
日野に対しては、市场机に対する恒久対策としてのリコール（改善措置）の早期确定と贩売再开に向けた早期の型式指定取得を强く要请するとともに、日野による型式指定取得が长期化する可能性もあることから、代替エンジン搭载机による早期上市も検讨をおこなうなど、早期解决に向けて対応してまいります。
今后も、本件に関连して新たにお伝えすべきことが分かり次第、速やかにご连络いたします。
お客様をはじめとしたステークホルダーの皆様には、多大なるご迷惑とご心配をおかけしておりますこと、深くお诧び申し上げます。
＜ご参考＞
＊记载されている情报は発表时のもので、予告なしに変更される场合があります。
以上
